update: I updated my version of rebex to the latest one, here is the stack trace (which is now a bit different):
2018-01-23 10:18:33.924 Opening log file.
2018-01-23 10:18:33.924 INFO FileLogWriter(1)[1] Info: Assembly: Rebex.Common 2017 R6.3 for .NET 2.0-3.5
2018-01-23 10:18:33.924 INFO FileLogWriter(1)[1] Info: Platform: Windows 6.2.9200 64-bit; CLR: 2.0.50727.8762
2018-01-23 10:18:33.924 DEBUG FileLogWriter(1)[1] Info: Culture: en; Windows-1252
2018-01-23 10:18:34.018 INFO Sftp(1)[1] Info: Connecting to ftp.indexes.nasdaqomx.com:22 using Sftp.
2018-01-23 10:18:34.018 INFO Sftp(1)[1] Info: Assembly: Rebex.Sftp 2017 R6.3 for .NET 2.0-3.5 (Trial)
2018-01-23 10:18:34.018 INFO Sftp(1)[1] Info: Platform: Windows 6.2.9200 64-bit; CLR: 2.0.50727.8762
2018-01-23 10:18:34.018 DEBUG Sftp(1)[1] Info: Culture: en; Windows-1252
2018-01-23 10:18:34.049 DEBUG ProxySocket(1)[1] Proxy: Resolving 'ftp.indexes.nasdaqomx.com'.
2018-01-23 10:18:34.080 DEBUG ProxySocket(1)[1] Proxy: Connecting to none proxy at 198.55.199.40:22.
2018-01-23 10:18:34.158 DEBUG Sftp(1)[1] SSH: Server is 'SSH-2.0-CrushFTPSSHD'.
2018-01-23 10:18:34.174 INFO Sftp(1)[1] SSH: Negotiation started.
2018-01-23 10:18:34.393 DEBUG Sftp(1)[1] SSH: Group exchange.
2018-01-23 10:18:34.455 DEBUG Sftp(1)[1] SSH: Negotiating key.
2018-01-23 10:18:34.533 DEBUG Sftp(1)[1] SSH: Received 2048-bit Diffie-Hellman prime (minimum allowed size is 1024 bits).
2018-01-23 10:18:34.674 DEBUG Sftp(1)[1] SSH: Validating signature.
2018-01-23 10:18:34.768 ERROR Sftp(1)[1] SSH: Negotiation failed. Server signature is not valid.
2018-01-23 10:18:34.768 ERROR Sftp(1)[1] Info: Rebex.Net.SshException: Server signature is not valid.
at Rebex.Net.VGP.B(SshSession I, Byte[] J, Byte[] C, Byte[] D, Byte[] U, NQV& L, Byte[]& B, SshPublicKey& M)
at Rebex.Net.SshSession.MF(Byte[] I)
at Rebex.Net.SshSession.Negotiate()
at Rebex.Net.Sftp.NHP.MF(THP I, Boolean J)
at Rebex.Net.Sftp.RZ(String I, Int32 J, SshParameters C, THP D)