RequestedAction.ExecuteCommand arises only Pick terminal in Rebex terminal emulation. We don't know about an equivalent escape sequence in common UNIX terminal.
Basically there are currently (version 4086) four values of the
First two can be emulated in common
TerminalType.Ansi terminal and in the
TerminalType.Pick terminal can emulate all four