On my local debug machine I now get this:
2018-08-21 10:50:53.797 Opening log file.
2018-08-21 10:50:53.798 Using FileLogWriter version 7.0.301.1253.
2018-08-21 10:50:53.800 DEBUG Imap(2)[1] Info: State changed from 'Disconnected' to 'Connecting'.
2018-08-21 10:50:53.800 INFO Imap(2)[1] Info: Connecting to outlook.office365.com:993 using Imap.
2018-08-21 10:50:53.800 INFO Imap(2)[1] Info: Assembly: Rebex.Imap 2017 R3 for .NET 4.0-4.7
2018-08-21 10:50:53.801 DEBUG Imap(2)[1] Info: Platform: Windows 6.2.9200 32-bit; CLR: 4.0.30319.42000
2018-08-21 10:50:53.802 DEBUG Imap(2)[1] Info: Culture: nl; Windows-1252
2018-08-21 10:50:53.803 INFO Imap(2)[1] Info: Connecting to 40.101.80.178.
2018-08-21 10:50:53.803 DEBUG ProxySocket(4)[1] Socket: Connecting to 40.101.80.178:993.
2018-08-21 10:50:53.811 DEBUG Imap(2)[1] Info: Connection succeeded.
2018-08-21 10:50:53.811 DEBUG Imap(2)[1] Info: Upgrading connection to TLS/SSL.
2018-08-21 10:50:53.813 VERBOSE Imap(2)[1] TLS: Sent TLS packet:
[packet omitted]
2018-08-21 10:50:53.815 INFO Imap(2)[1] TLS: State StateChange:Negotiating
2018-08-21 10:50:53.815 DEBUG Imap(2)[1] TLS: HandshakeMessage:ClientHello was sent.
2018-08-21 10:50:53.829 VERBOSE Imap(2)[1] TLS: Received TLS packet:
[packet omitted]
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: HandshakeMessage:ServerHello was received.
2018-08-21 10:50:53.830 INFO Imap(2)[1] TLS: Using TLS 1.2.
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: The server supports secure renegotiation.
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: HandshakeMessage:Certificate was received.
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: HandshakeMessage:ServerKeyExchange was received.
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: HandshakeMessage:ServerHelloDone was received.
2018-08-21 10:50:53.830 DEBUG Imap(2)[1] TLS: Verifying server certificate ('CN=outlook.com, O=Microsoft Corporation, L=Redmond, S=Washington, C=US').
2018-08-21 10:50:53.922 DEBUG Imap(2)[1] TLS: Certificate verification failed: System.MissingMethodException: Methode niet gevonden: Rebex.Net.TlsCertificateAcceptance RebexHelper.Verifier.Verify(System.String, Rebex.Security.Certificates.CertificateChain, Boolean).
bij Sucaba.Taskmanager.ActionLib.ImapConnection.PbV6DCI1Om(Object , SslCertificateValidationEventArgs )
bij Rebex.Net.Imap.JB(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.Imap.BJ[C](SQ`1 C, C V)
bij Rebex.Net.Imap.XijRZqJM4E(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.PIG.Verify(TlsSocket socket, String commonName, CertificateChain certificateChain)
bij Rebex.Net.BXG.EG(String C, CertificateChain V)
2018-08-21 10:50:53.924 DEBUG Imap(2)[1] TLS: Error while processing TLS packet: Rebex.Net.TlsException: An exception occurred in certificate verifier. ---> System.MissingMethodException: Methode niet gevonden: Rebex.Net.TlsCertificateAcceptance RebexHelper.Verifier.Verify(System.String, Rebex.Security.Certificates.CertificateChain, Boolean).
bij Sucaba.Taskmanager.ActionLib.ImapConnection.PbV6DCI1Om(Object , SslCertificateValidationEventArgs )
bij Rebex.Net.Imap.JB(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.Imap.BJ[C](SQ`1 C, C V)
bij Rebex.Net.Imap.XijRZqJM4E(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.PIG.Verify(TlsSocket socket, String commonName, CertificateChain certificateChain)
bij Rebex.Net.BXG.EG(String C, CertificateChain V)
--- Einde van intern uitzonderingsstackpad ---
bij Rebex.Net.BXG.EG(String C, CertificateChain V)
bij Rebex.Net.BXG.QG(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z, LIG N)
bij Rebex.Net.BXG.HZ(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z)
bij Rebex.Net.JXG.KP(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z)
bij Rebex.Net.JXG.YP()
2018-08-21 10:50:53.924 INFO Imap(2)[1] TLS: Alert Alert:Alert was sent.
2018-08-21 10:50:53.924 INFO Imap(2)[1] TLS: State StateChange:Closed
2018-08-21 10:50:53.924 VERBOSE Imap(2)[1] TLS: Sent TLS packet:
0000 |15-03-03-00-02-02-50 | ......P
2018-08-21 10:50:53.924 DEBUG Imap(2)[1] TLS: Closing TLS socket.
2018-08-21 10:50:53.925 DEBUG Imap(2)[1] Info: State changed from 'Connecting' to 'Disconnected'.
2018-08-21 10:50:53.926 ERROR Imap(2)[1] Info: Rebex.Net.TlsException: An exception occurred in certificate verifier. ---> Rebex.Net.TlsException: An exception occurred in certificate verifier. ---> Rebex.Net.TlsException: An exception occurred in certificate verifier. ---> System.MissingMethodException: Methode niet gevonden: Rebex.Net.TlsCertificateAcceptance RebexHelper.Verifier.Verify(System.String, Rebex.Security.Certificates.CertificateChain, Boolean).
bij Sucaba.Taskmanager.ActionLib.ImapConnection.PbV6DCI1Om(Object , SslCertificateValidationEventArgs )
bij Rebex.Net.Imap.JB(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.Imap.BJ[C](SQ`1 C, C V)
bij Rebex.Net.Imap.XijRZqJM4E(SslCertificateValidationEventArgs C)
bij Rebex.Net.PIG.Verify(TlsSocket socket, String commonName, CertificateChain certificateChain)
bij Rebex.Net.BXG.EG(String C, CertificateChain V)
--- Einde van intern uitzonderingsstackpad ---
bij Rebex.Net.BXG.EG(String C, CertificateChain V)
bij Rebex.Net.BXG.QG(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z, LIG N)
bij Rebex.Net.BXG.HZ(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z)
bij Rebex.Net.JXG.KP(Byte[] C, Int32 V, Int32 Z)
bij Rebex.Net.JXG.YP()
--- Einde van intern uitzonderingsstackpad ---
bij Rebex.Net.JXG.YP()
bij Rebex.Net.JXG.UP()
bij Rebex.Net.TlsSocket.Negotiate()
bij Rebex.Net.LEG.NV(TlsParameters C)
bij Rebex.Net.Imap.CZV(TlsParameters C, Boolean V)
--- Einde van intern uitzonderingsstackpad ---
bij Rebex.Net.Imap.CZV(TlsParameters C, Boolean V)
bij Rebex.Net.Imap.HJ(String C, Int32 V, TlsParameters Z, SslMode N)
Any ideas? Does that mean it cannot find my assembly containing the verifier method? The main project is in VB.NET, the verifier is in a separate C# assembly. After installation this assembly is present in the install folder.