Yes, the newly assigned limit will be applied even to the already running transfers
(even if you set it right in the middle of a running transfer operation).
It does not matter whether the operation is sync or async, because both variants use the same internal method and the throttle will be applied immediately.