Hello,
we use Rebex Secure Mail to send encrypted html emails. If the email contains german umlauts (like äöü), they will not be displayed correctly in OWA (Outlook Web Access).
The encoding ist set to utf-8, the html body is:
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
</head>
<body>
<h2>HTML mail with german umlauts</h2>
<div>äöüßÄÜÖ</div>
<br/>
<span>Mit freundlichen Grüßen</span>
</body>
</html>
The following picture shows the difference between Outlook and OWA:
Some example how we create an send the email:
var mimeMessage = new MailMessage();
mimeMessage.BodyHtml = "some html text";
mimeMessage.DefaultCharset = System.Text.Encoding.UTF8;
mimeMessage.Encrypt(receiverCertificates);
Smtp.Send(mimeMessage, config);
So my question:
Did we forget something or is this a bug in Outlook Web Access ?